HẬU TRƯỜNG TỪ VỰNG VỀ HỢP ĐỒNG THƯƠNG MẠI TIẾNG ANH - PART 2

tháng 7 13, 2017

Nối tiếp chủ đề từ vựng về tiếng anh hợp đồng thương mại, English Garden xin chia sẻ cho các bạn phần 2 của chủ đề này nhằm giúp các bạn có thể viết được một hợp đồng tiếng anh chuyên ngành kinh tế chuyên nghiệp :)


Engagement (n): xác nhập, tham gia
Engagement ~ participation
eg:
a. The engagement begins at 7:30. (Việc xác nhập bắt đầu lúc 7:30)
b. The entire office was invited to her engagement party. (Toàn bộ văn phòng được mời tới sự đám cưới của cô ấy.)

Appendix (n) additional or supplementary material at end of contract, book etc
Ý nghĩa: Phụ lục hợp đồng

Arbitration (n), Arbitrate (v) settlement of a dispute by a person chosen by both parties
Ý nghĩa: Giải quyết tranh chấp
eg: Both sides in the dispute have agreed to go to arbitration.

Article (n) a particular statement or stipulation in a contract, etc
Article ~ Clause
Ý nghĩa: Điều khoản, hạng mục của hợp đồng

Condition (n) anything necessary before the performance of something else
Ý nghĩa: Điều kiện

Force majeure (n)  superior, power; unforeseeable event excusing one party from fulfilling contract
Ý nghĩa: Bất khả kháng

Party (n) the person or persons forming one side of an agreement
Ý nghĩa: Một trong các bên thực hiện hợp đồng
Eg: the contracting parties (các bên ký kết)

Terms (n) conditions or stipulations
Ý nghĩa: Điều kiện hoặc quy định

Fulfil (v) to satisfy a condition; to complete the required task
Ý nghĩa: Hoàn thành (trách nhiệm)
Eg: No party fulfils all the criteria for this agreement.

In behalf of: in the interests of (person etc); for (person etc)
Ý nghĩa: Thay mặt (Đại diện cho)

Null and void: invalid; without legal force; not binding
Ý nghĩa: Không có giá trị pháp lý, không ràng buộc
Eg: The contract was declared null and void.


Chúc các bạn học tốt!

Hãy liên hệ English Garden để nhận được sự tư vấn chuyên nghiệp nhất.
Hotline:    0967 191 013
Máy bàn:  043 792 1666
Email: hanoi@englishgarden.edu.vn
Địa chỉ: Tầng 2 tòa nhà CTM 139 Cầu Giấy, Quan Hoa, Cầu Giấy, Hà Nội

You Might Also Like

0 nhận xét

Like us on Facebook